Le gars court au café. La flèche de Cupidon lui transperça le cœur. Et le visiteur court film x sex à la cuisine pour son compagnon. Ayant trouvé la fille en train de se déshabiller, l'homme s'est trahi. S'approchant de lui, la brune l'embrasse tendrement sur les lèvres et sort avec lui au milieu du couloir, où elle s'offre une baise passionnée devant les visiteurs.